FAQ .: Rechercher .: Membres .: Groupes .:  S’enregistrer .:  Profil .: Se connecter pour vérifier ses messages privés .: Connexion 
Le saviez-vous ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Commandos et Parachutistes Index du Forum » Le Bar des Paras » Le Bar des Parachutistes » Insignes & Décorations » Le saviez vous....?
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Jean-Charles FOUQUET
Modérateur
Modérateur


Hors ligne

Inscrit le: 06 Nov 2009
Messages: 4 651
Localisation: PRADES
Masculin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
N° de brevet:: 215146

MessagePosté le: Ven 20 Jan 2017, 12:44    Sujet du message: Le saviez-vous ? Répondre en citant

Derrière beaucoup de coutumes, usages, traditions et expressions militaires se cachent bien souvent des anecdotes insolites, amusantes ou historiques. Alors pour étoffer votre culture générale, plongez-vous dans notre rubrique du mercredi. Aujourd’hui la rédaction vous propose de découvrir l’origine du verbe « chouffer ».





« Les gars, vous vous postez dans votre trou de combat et vous chouffez si l’ennemi arrive ! » Et c’est parti pour des heures à guetter, à surveiller, à regarder avec attention l’arrivée d’un éventuel ennemi…

Dans la Marine nationale, les quartiers-maîtres de première classe sont surnommés « Chouf ». L’origine de ce surnom viendrait de l’argot maghrébin « chouffer » car ils occupaient, auparavant, les postes de vigie.

Cette expression, régulièrement utilisée dans le milieu militaire, est arrivée en France avec l’armée d’Afrique. Tout d’abord corps expéditionnaire français d’Alger, l’armée d’Afrique est créée le 14 juin 1830 avant de donner son nom aux troupes qui, durant l’époque coloniale, conquièrent les territoires d’Afrique du Nord. Après la conquête de l’Algérie, la France se dote d’unités dites « indigènes » : tirailleurs, spahis, zouaves… Ces troupes ne servent pas uniquement en Algérie mais combattent en Crimée, en Chine, au Mexique, au Tonkin, à Madagascar… et en France pendant la Première Guerre mondiale. Aujourd’hui, certaines traditions de l’armée d’Afrique, dissoute en 1962, perdurent dont certaines expressions et mots de vocabulaire comme « chouffer » !…

_________________
Le courage ne se contrefait pas, c’est une vertu qui échappe à l’hypocrisie.
Napoléon Bonaparte

Légionnaire un jour,Légionnaire toujours.



Auteur Message
Publicité




MessagePosté le: Ven 20 Jan 2017, 12:44    Sujet du message: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?

Auteur Message
prigent
Membres actifs
Membres actifs


Hors ligne

Inscrit le: 07 Jan 2017
Messages: 75
Localisation: 79
Masculin Vierge (24aoû-22sep) 鼠 Rat
N° de brevet:: 110396

MessagePosté le: Ven 20 Jan 2017, 13:34    Sujet du message: Le saviez-vous ? Répondre en citant
Merci J-C, quand nous faisions nos embuscades ou de la surveillance, le mot "chouffé" était pour nous un terme usité comme on disait un "rombier"  un "gus" " etc .....


Auteur Message
rousseau serge
Membres actifs
Membres actifs


Hors ligne

Inscrit le: 15 Juin 2013
Messages: 1 272
Localisation: Pas De Calais
Masculin Verseau (20jan-19fev) 牛 Buffle
N° de brevet:: 301785

MessagePosté le: Ven 20 Jan 2017, 16:56    Sujet du message: Le saviez-vous ? Répondre en citant
 Merci Jean-Charles  Okay
Toujours de très bonne explications 
_________________
Etre et Durer 3eme RPIMA



Auteur Message
Jacques bindocci
Membres actifs
Membres actifs


Hors ligne

Inscrit le: 19 Aoû 2012
Messages: 2 967
Localisation: alpes maritimes
Masculin Balance (23sep-22oct) 鷄 Coq
N° de brevet:: 310048

MessagePosté le: Sam 21 Jan 2017, 14:17    Sujet du message: Le saviez-vous ? Répondre en citant
vieux chouff  que nous sommes  , merci  jean-charles , pour l'explication  et confirmation !!! Okay Okay
_________________
qui ose vaincra ! 9 RCP / BOMAP QUE ST MICHEL VEILLE ET PROTEGE CES PARACHUTISTES .CROIRE ET AGIR!!!!!



Auteur Message
charly71
Membres actifs
Membres actifs


Hors ligne

Inscrit le: 30 Sep 2009
Messages: 3 091
Localisation: Bourgogne
Masculin Sagittaire (22nov-21déc) 鼠 Rat
N° de brevet:: 129.965

MessagePosté le: Dim 22 Jan 2017, 09:34    Sujet du message: Le saviez-vous ? Répondre en citant
oui, Jean-Charles, chouffer, on l'employait couramment en Algérie aussi en 56/60
_________________
2ème RPC/RPIMA


MSN

Auteur Message
Contenu Sponsorisé




MessagePosté le: Aujourd’hui à 05:38    Sujet du message: Le saviez-vous ?

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Commandos et Parachutistes Index du Forum » Le saviez vous....?

Page 1 sur 1
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures

Montrer les messages depuis:

  

Sauter vers:  

Portail | Index | créer forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group Traduction par : phpBB-fr.com
Colosseum by Scott Stubblefield